AIIC Italia: Corso Mente, voce e postura al di qua dello stress

30 Mar 19 — 31 Mar 19

10:00 — 18:00

Milano, Italia

Regione AIIC

Venue:

SCUOLA CIVICA ALTIERO SPINELLI
VIA F. CARCHIDIO 2
MILANO
MM S. AGOSTINO - P.TA GENOVA

Superare il logorio della vita professionale con un approccio olistico integrato

Lo stress da cabina ci affatica la mente, ci entra nelle articolazioni, ci deforma la postura, ci usura la voce e ci rende meno liberi nelle nostre scelte professionali e nella vita personale. È possibile prevenirlo e superarlo, invece di subirlo o gestirlo?
Il corso propone una sintesi efficace dei principi utilizzati da due discipline che si occupano di come sottrarre al circolo vizioso dello stress le situazioni della prestazione vocale e musicale artistica e della lotta corpo a corpo, che per molti versi ben descrivono la quotidianità dell'interpretazione di conferenza, attingendo a sapienza
marziale orientale antica e nuove scoperte di vocologia e neuroscienze.

Costi

EARLY BIRD €140 (entro il 20 febbraio)
MEMBRI AIIC €160
NON AIIC €190

Info & Scrizioni

Pagamento

Bonifico (con indicato il corso nella causale) a: ASSOCIAZIONE ITALIANA INTERPRETI DI CONFERENZA - ITALIA 

Via Tirso 90 - 00198 Roma (RM)
IBAN: IT 27 Y 02008 36870 000103166122

NB: Il corso verrà attivato solo se si
raggiungerà un numero sufficiente di
iscritti. Diversamente, AIIC Italia
restituirà interamente quanto versato.

Downloads

Disclaimer! All events classified as "AIIC" are organised by an AIIC committee, group or region. All additional listings are organized by other parties and their inclusion here does not imply AIIC endorsement.
By registering for this event or function, you give your express consent to the International Association of Conference Interpreters (hereinafter AIIC), its partners or other third parties, to take photographs or make audio-visual recordings of participants, their presence, speeches and interventions. AIIC reserves the right (and you hereby grant AIIC the free, worldwide and perpetual right) to use your portrait, image, silhouette, voice, video and film footage, in any media or platforms, whether now known or hereafter created, to promote, market and advertise AIIC’s events or functions, as well as its activities. These photographs or audio-visual recordings will be published on the AIIC website (aiic.net) and social media platforms, including Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Google+ and Weibo. If you have any questions, please contact the AIIC Secretariat at info@aiic.net.